واژهٔ «شاهمامه» (شاه + مامه) از نام مجسمهٔ ۳۵ متری بامیان گرفته شده است که در مارچ ۲۰۲۱ توسط گروه طالبان نابود شد.
شاهمامه یک نهاد غیر انتفاعی است که در مارچ ۲۰۰۳ به مثابهٔ یک نهاد نشراتی برای حمایت قلم به دستان کشور اساس گذاشته شد و در جنوری ۲۰۰۵ ثبت رسمی دولت هالند گردید. در جنوری ۲۰۰۸ بنا بر فعالیت هایش در رسمیات به «نهاد انکشاف اجتماعی افغانها» ارتقأ یافت. این نهاد غیر سیاسی و غیر انتفاعی کارش را در عرصه های اجتماعی، فرهنگی و آموزشی اختصاص داده است و در رسانه های به شکل فشرده “Shahmama Publishings” یا انتشارات شاهمامه شناخته شده است.