مجموعهٔ غزل «هموطن تنهایی» تازه‌ترین اثر شایان فریور است که به‌تازگی منتشر شده و بازتابی از تجربه‌های عمیق مهاجرت، غربت و تنهایی در بستر زیست معاصر افغان‌ها دارد.
این مجموعه با نگاهی شاعرانه و درونی، روایتگر دردهای مشترک هم‌وطنانی‌ست که در مسیر مهاجرت، با چالش‌های هویتی، فرهنگی و احساسی روبه‌رو شده‌اند. غزل‌های فریور در این کتاب، با زبانی روان و تصویری، تلاش می‌کنند تا پلی میان خاطرات وطن و واقعیت‌های غربت بسازند.