مجموعه‌ شعر «سخن عشق»

معرفی کتاب

مجموعه شعر «سخن عشق» یکی از آثار دلنشین و عاشقانه صالح‌محمد خلیق، شاعر و پژوهشگر ادبیات افغانستان، است که در زمستان ۱۳۹۵ توسط انتشارات «شمال افغانستان» در کابل به چاپ رسیده است. این اثر نه تنها جلوه‌ای از احساسات انسانی را در قالب غزل‌های ناب به تصویر می‌کشد، بلکه پلی‌ست میان زبان و فرهنگ فارسی‌زبانان و مخاطبان روس‌زبان.

در این کتاب، ۳۲ غزل به صورت دو زبانه (فارسی و روسی) منتشر شده‌اند که توسط «میرعادل شریف‌زاده» به روسی ترجمه شده‌اند. شعرها سرشار از عواطف عاشقانه، تصویری و استعاری‌اند و زبان شاعرانه خلیق، خواننده را به جهانی از شور، درد، و شوق می‌برد.