کتاب «درنگ در رنگ» مجموعه‌ای از عکس‌ها و شعرهای ۲۰ تن از شاعران جوان شهر بلخ است که هر یک با نگاه و زبان خاص خود، زندگی، احساس و فرهنگ این دیار را به تصویر کشیده‌اند. نام‌هایی مانند ابراهیم امینی، سهراب سیرت، بنفشه ارنواز، حسن آذرمهر و دیگر شاعران مطرح در این مجموعه حضور دارند و هر کدام سهمی در شکل‌گیری فضای هنری کتاب ایفا کرده‌اند.
طراحی جلد و صفحه‌آرایی کتاب توسط سهراب سیرت، یکی از شاعران همین مجموعه، با ظرافت و دید هنرمندانه صورت گرفته است. استاد صادق عصیان نیز وظیفه ویرایش و نوشتن مقدمه را برعهده داشته که به غنای علمی و ادبی کتاب افزوده است.
ناشر این اثر، «رادیو صدای آزادی شمال» است که با همکاری نهاد بین‌المللی آیساف، این کتاب را منتشر کرده و مهر سبز آن نیز بر صفحه نخست کتاب دیده می‌شود.
این کتاب نه تنها سندی فرهنگی از نسل تازه شاعران بلخی است، بلکه نمونه‌ای کم‌نظیر از پیوند شعر و تصویر در قالبی هنری و تأثیرگذار به‌شمار می‌آید.