“به دور آتش و دریغ” یکی از آثار برجسته حمیرا نکهت دستگیرزاده، شاعر توانمند افغانستانی است. این کتاب در سال 1387 منتشر شده و شامل مجموعه‌ای از اشعار زیبا و عمیق است که به موضوعات انسانی، عشق، اندوه و طبیعت می‌پردازد.
قالب اشعار این اثر، ترکیبی از شعر سپید و غزل است که به زیبایی احساسات و مفاهیم را منتقل می‌کند.