این کتاب نخستین داستان مدرن از افغانستان است که به قلم عبدالقادر آفندی نویسنده افغانستانی نگاشته شده است.