عصمت الطاف یوسفی اهل روستای نَدَک، ولسوالی میرامور، ولایت دایکندی افغانستان متولد سال ۱۳۷۲ خورشیدی است.
دورۀ مکتب را در لیسۀ «سنگان» ولسوالی میرامور به پایان رسانید. سال ۱۳۹۲ وارد دانشگاه کابل شد و در سال ۱۳۹۵ دورۀ کارشناسی و سال ۱۳۹۸ دورۀ کارشناسی ارشدم را در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی دری به پایان رسانید.
عصمت الطاف یوسفی، در حال حاضر دانشجوی دوره دکتری ادبیات فارسی در دانشگاه علامه طباطبایی تهران است. او علاوه بر نویسندگی، به عنوان دبیر بخش رویداد فصلنامۀ فرهنگی، ادبی و هنری «ادبیات معاصر» عکاسی و گزارشگری کرده است و در انتشارات بنیاد اندیشه هم به ویراستاری مشغول بوده است.
کتاب‌های عصمت الطاف یوسفی
دو مجموعه داستان کوتاه مشترک به نام‌های «نفس عمیق» کابل، ۱۳۹۶ و «کرانه‌های نزدیک» کابل، ۱۳۹۹ با جمعی از نویسندگان تازه‌قلم و مجموعه داستان «اینجا در نقشه نیست» که در پاییز سال ۱۴۰۰ در تهران منتشر شد.
مجموعه داستان «اینجا در نقشه نیست» توسط انتشارات «تاک» و «آمو» منتشر شده است و دربرگیرندۀ نه داستان کوتاه است با موضوعات اجتماعی.
هم‌چنین، در سال ۱۳۹۹ خورشیدی در ششمین دورۀ جایزۀ بین‌المللی فرشته ـ که با موضوع کرونا و قرنطینه برگزار شده بود ـ با داستان «اینجا در نقشه نیست» مقام چهارم را به دست آورد.
آخرین رمان وی با نام «دیوارهای زخمی» در سال 1403 توسط نشر آمو منتشر شده است.